Preskoči na sadržaj

UVJETI KORIŠTENJA

8. listopada 2026.

Ovi Uvjeti uređuju korištenje web-stranice i Online Tools Cezar Creative™ te pružaju zajednički okvir za softver i usluge. Posebni uvjeti proizvoda odnose se na stvarno ponuđene funkcije i ne mogu ukinuti prisilna zakonska prava.

1. Pružatelj i opseg

Cezar Creative™ brend je obrta NOLE, obrt za montažu stolarije, građevinske radove, trgovinu i usluge, vl. Srećko Cezar, Svetog Ivana 2, 10373 Ivanja Reka, Hrvatska, OIB 02043880301. Kontakt za proizvod, podršku i privatnost: support@cezarcreative.com.

Web-stranica predstavlja aplikacije, online alate, softver. Dostupnost je navedena uz svaki proizvod. Najavljeni proizvodi nisu aktivna ponuda za kupnju. Kupnja preko web-stranice trenutačno nije omogućena; korisnički računi na webu, mrežna aktivacija licenci i pretplate nisu ponuđeni. Zasebno distribuirane aplikacije imaju vlastite obavijesti.

2. Odgovorno i prihvatljivo korištenje

Koristite usluge zakonito i unutar dokumentiranih ograničenja. Odgovorni ste za datoteke, unose, dopuštenja i prava osoba čije podatke koristite. Zabranjeni su nezakonit sadržaj, povrede prava, prijevara, zlonamjerni softver, uznemiravanje, neovlašten pristup i ometanje korisnika ili infrastrukture. Ne zaobilazite sigurnosne kontrole i ne preopterećujte uslugu. Ograničenja ne umanjuju radnje izričito dopuštene prisilnim propisima.

3. Lokalna obrada, rezultati i kopije

Online Tools obrađuju unose lokalno kako opisuju Pravila privatnosti i upute alata. Preuzimanje stranice i pratećih resursa i dalje zahtijeva mrežni pristup. Spremanje, preuzimanje, kopiranje i dijeljenje rezultata ovise o funkciji i uređaju. Vi odlučujete kamo ide izvezeni ili podijeljeni sadržaj.

Provjerite rezultate prije oslanjanja na njih, osobito izračune, porezne unose, ponude, izgled dokumenata i pretvorene datoteke. Alati ne pružaju pojedinačne pravne, porezne, financijske ili stručne savjete. Čuvajte izvornike i neovisne sigurnosne kopije; pohrana preglednika može se izbrisati ili zakazati. Nemamo poslužiteljsku kopiju lokalno obrađenog sadržaja za oporavak.

4. Intelektualno vlasništvo i sadržaj korisnika

Nazivi, brend, sadržaj stranice i softver Cezar Creative™ zaštićeni su primjenjivim pravom intelektualnog vlasništva. Stranicu i alate smijete koristiti za namijenjene svrhe; time se ne prenosi vlasništvo našeg softvera ili brenda. Komponente trećih strana podliježu vlastitim licencama. Zakonske iznimke ostaju dostupne.

Zadržavate prava na unose i nastali korisnički sadržaj, uz prava trećih osoba. Lokalna obrada ne daje nam vlasništvo nad sadržajem. Slanjem materijala za podršku ili projekt dopuštate samo korištenje potrebno za taj zahtjev ili posebno dogovoreno korištenje.

5. Dostupnost i izmjene

Besplatne funkcije možemo održavati, poboljšavati, mijenjati ili ukinuti iz operativnih, sigurnosnih ili proizvodnih razloga. Ne jamčimo neprekidnu dostupnost, kompatibilnost sa svakim uređajem ni rezultate bez pogrešaka. Gdje je izvedivo, najavit ćemo bitne promjene koje utječu na daljnje korištenje. Plaćene obveze, zakonske obveze sukladnosti te obvezne obavijesti i pravni lijekovi ostaju obvezujući.

6. Licence softvera i probne verzije

Licenca priložena proizvodu određuje opseg i trajanje uporabe.

Proba postoji samo kada je izričito ponuđena uz proizvod. Nepotvrđena proba nije dostupna proba. Prije aktivacije moraju biti objašnjeni trajanje ili kvota, ograničenja, zahtjevi pristupa, završetak pristupa te eventualni nastavak pristupa korisničkim podacima ili njihova izvoza. Proba ne odobrava automatsku naplatu jednokratnog proizvoda i ne ukida zakonska prava. Ne zaobilazite probna ni licencna ograničenja osim u zakonom dopuštenom opsegu. Jednokratna kupnja ne obećava doživotnu podršku, sve buduće nadogradnje ni neograničene uređaje.

7. Kupnja, cijene i prava potrošača

Prije kupnje provjerite stvarnog prodavatelja, funkcije, sadržaj paketa, isporuku, podržano okruženje, kompatibilnost, licencu, status probe, podršku i ažuriranja. Za Lemon Squeezy kupnje Sold through Link, LLC (formerly Lemon Squeezy LLC) obrađuje transakciju kao Merchant of Record; Cezar Creative pruža proizvod i dogovorenu podršku. Na preuzimanja i kupnje preko Google Playa primjenjuju se uvjeti tog kanala.

Checkout prije plaćanja prikazuje kupovnu cijenu, prodajnu valutu i primjenjive poreze. Valuta izračuna radne knjige može se razlikovati od prodajne valute. Jednokratna kupnja nije pretplata. Isporuka, odustajanje i povrati objašnjeni su u povezanoj politici. Obvezna prava zbog neisporuke ili nesukladnosti, uključujući dovođenje u stanje sukladnosti, sniženje cijene ili raskid kada su zakonski dostupni, ostaju očuvana. Proba ih ne ukida.

8. Buduće pretplate

Ako se uvedu mjesečne ili godišnje pretplate, stvarni proizvod mora prije ugovaranja jasno navesti cijenu, obračunsko razdoblje te uvjete obnove i otkazivanja. Korisnici moraju imati jasan način otkazivanja. Otkazivanje zaustavlja buduću automatsku obnovu i naplatu; učinak na tekuće razdoblje i povrate slijedit će objavljene uvjete proizvoda i prisilne propise. Preko ove stranice trenutačno se ne prodaje pretplata.

9. Odgovornost unutar zakonskih granica

U zakonom dopuštenoj mjeri besplatne usluge pružaju se prema dostupnosti, bez dodatnih ugovornih jamstava prikladnosti za određenu svrhu ili neprekinutog rada. Ne odgovaramo za gubitke uzrokovane nezakonitim korištenjem, pogrešnim unosima ili kvarovima izvan naše razumne kontrole u mjeri u kojoj zakon dopušta to ograničenje.

Ništa ne isključuje ni ograničava odgovornost koju nije dopušteno isključiti ili ograničiti, uključujući primjenjivu odgovornost za namjeru, krajnju nepažnju, smrt ili tjelesnu ozljedu, prijevaru i obveznu zaštitu potrošača. Zakonski pravni lijekovi i obveze imaju prednost pred suprotnim odricanjem odgovornosti. Ovi Uvjeti ne nameću proizvoljan novčani limit odgovornosti.

10. Ograničenja i prestanak

Pristup možemo ograničiti kada je razumno potrebno radi zloupotrebe, sigurnosnih prijetnji ili nezakonitog korištenja. Gdje je primjereno i izvedivo, ograničenja će biti razmjerna i objašnjena, uz priliku za rješenje problema. Time ne dobivamo pristup ni pravo brisanja sadržaja pohranjenog samo na vašem uređaju. Buduće zatvaranje računa ili raskid plaćene usluge moraju slijediti stvarni ugovor te obvezne zahtjeve obavještavanja i pravnih lijekova.

11. Mjerodavno pravo i prisilna prava

Na Uvjete se primjenjuje hrvatsko pravo, uz prisilna pravila koja određuju drukčije. Potrošači zadržavaju zaštitu koju nije moguće isključiti prema pravu uobičajenog boravišta gdje je primjenjivo. Uvjeti ne nameću potrošačima isključivu nadležnost hrvatskog suda ni ne ukidaju zakonska prava nadležnosti, pritužbi ili pravnih lijekova. Za problem kontaktirajte support@cezarcreative.com.

12. Izmjene i autoritativna verzija

Datum revizije označava ovu verziju. Izmjene vrijede ubuduće; postojeći ugovori mogu se mijenjati samo na zakonitoj osnovi i uz potrebnu obavijest ili sporazum. Nastavak korištenja stranice ne odriče prisilna prava i ne daje privolu potrebnu za zasebnu transakciju. Svi prijevodi proizlaze iz jednog engleskog pravnog mastera. Kod materijalnog neslaganja prednost ima engleski, osim ako primjenjivo pravo zahtijeva drukčije.

13. Podrška i ažuriranja

Na support@cezarcreative.com navedite proizvod, izdanje, oznaku narudžbe kada je relevantna, okruženje i jasan opis problema. Ne šaljite lozinke ni potpune kartične podatke. Ako proizvod ne obećava više, podrška obuhvaća razumnu pomoć pri preuzimanju, otvaranju i prijavi ponovljivog tehničkog problema, a ne unos podataka, posebne prilagodbe ni pravno, porezno ili računovodstveno savjetovanje. Buduće verzije i trajna kompatibilnost nisu automatski uključene. Obvezna prava sukladnosti i sigurnosnih ažuriranja ostaju primjenjiva.